Ketentuan Penggunaan
Versi 1.0. Berlaku sejak 19 November 2026.
Teks ini adalah terjemahan. Jika terdapat perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Ketentuan ini berlaku untuk penggunaan app Quirel ("app") dan situs web ini oleh Anda, yang diterbitkan oleh ALAS TECHNOLOGY LLC ("kami"). Dengan menggunakan app, Anda menyetujui ketentuan ini dan perjanjian lisensi.
Dokumen Anda
Dokumen Anda tetap di perangkat Anda dan tetap milik Anda. Anda bertanggung jawab atas isi dokumen yang Anda buka, pindai, edit, tanda tangani, atau bagikan dengan app, dan atas hak Anda untuk melakukannya.
Fitur dasar dan buka kunci seumur hidup
App dapat diunduh dan fitur dasarnya digunakan tanpa pembayaran; fitur dasar selalu mencakup menyimpan, membagikan, dan mengekspor dokumen Anda. Satu kali pembelian dalam app (buka kunci seumur hidup) menambahkan fitur yang dijelaskan di app. Pembelian diproses oleh Apple, ditagihkan ke Akun Apple Anda, dan tunduk pada ketentuan Apple. Pengembalian dana ditangani oleh Apple di reportaproblem.apple.com. Anda dapat memulihkan pembelian dari app di perangkat lain yang masuk dengan Akun Apple yang sama.
Konversi dan pengenalan teks
Konversi file dan pengenalan teks (OCR) mungkin tidak menghasilkan ulang dokumen asli dengan sempurna: tata letak, font, gambar, dan kata yang dikenali bisa berbeda. Periksa hasilnya sebelum mengandalkannya, terutama untuk dokumen resmi, hukum, atau keuangan.
Tanda tangan gambar tangan
Tanda tangan yang dibuat di app adalah gambar tanda tangan tulisan tangan Anda. Ini bukan tanda tangan digital bersertifikat. Diterima atau tidaknya dokumen yang ditandatangani dengan cara ini bergantung pada penerimanya dan hukum yang berlaku.
Penyimpanan, versi sebelumnya, dan cadangan
App menyimpan dengan aman dan menyimpan hingga 3 versi sebelumnya dari setiap dokumen di perangkat Anda. Ini membantu memperbaiki kesalahan, tetapi tidak menggantikan cadangan. Simpan salinan dokumen penting di tempat lain.
Kata sandi PDF
Jika Anda melindungi PDF dengan kata sandi, app tidak menyimpan kata sandi tersebut dan kata sandi itu tidak dapat dipulihkan. Tanpanya, tidak ada seorang pun, termasuk kami, yang dapat membuka file.
Penggunaan yang dapat diterima
Anda setuju untuk tidak menyalahgunakan app atau server kami, termasuk mencoba mengakali pembelian, mengganggu layanan, merekayasa balik melebihi yang diizinkan hukum, atau menggunakannya untuk melanggar hukum atau hak orang lain.
Konten kami
App, situs web ini, dan kontennya dimiliki oleh ALAS TECHNOLOGY LLC dan dilindungi hukum. Ketentuan ini tidak memberi Anda hak apa pun atas nama, logo, atau merek dagang kami.
Tanpa jaminan
Kecuali jika hukum tidak mengizinkannya, app dan situs web disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan apa pun, termasuk keakuratan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran.
Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, ALAS TECHNOLOGY LLC tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, atau konsekuensial, maupun atas hilangnya dokumen atau data. Total tanggung jawab kami atas klaim apa pun terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan untuk app dalam dua belas bulan sebelum klaim. Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi hak Anda sebagai konsumen menurut hukum negara Anda.
Privasi
Kebijakan Privasi kami menjelaskan cara kami menangani informasi.
Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Wyoming, Amerika Serikat, kecuali jika hukum negara Anda menentukan lain.
Perubahan
Kami dapat memperbarui ketentuan ini. Versi yang berlaku selalu diterbitkan di halaman ini beserta tanggal berlakunya.
Kontak
ALAS TECHNOLOGY LLC, 30 North Gould Street, Sheridan, WY 82801, United States. Email: hi@alas.technology.